| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| | fügsam | atih | | | |
| | fühlbar | terasa | | | |
| | fühlbar | nyata | | | |
| | fühlen | merasa | | | |
| | fühlen | merasakan | | | |
| | fühlen | meraba | | | |
| die | Fuhre | angkutan | | | |
| | führen | membimbing | | | |
| | führen | memimpin | | | |
| | führen | memimpinkan | | | |
| | führen | mengendalikan | | | |
| | führen | mengurus / menguruskan | | | |
| | führen [an der Hand führen] | memimpin | | | |
| | führen [an der Hand führen] | memimpinkan | | | |
| | führen zu | berakhir / berakhirkan | | | |
| der | Führer | pandu | | | |
| der | Führer | pedoman | | | |
| der | Führer | pemimpin | | | |
| der | Führer | pemuka | | | |
| der | Führer | penunjuk jalan | | | |
| der | Führer [Buch] | turut-turutan | | | |
| der | Führer [mil.] | amir | | | |
| der/die | Führer(-in) | pemandu | | | |
| der | Führerschein | SIM (Surat Izin Mengemudi) | | | |
| der | Führerschein | surat izin mengemudi / SIM | | | |
| die | Führung | pimpinan | | | |
| das | Fuhrwerk | kereta | | | |
| die | Fülle | keutuhan | | | |
| | füllen | memenuhi | | | |
| der | Füller | pena | | | |
| die | Füllung | isi | | | |
| das | Fundament | dasar | | | |
| das | Fundament | dundamen | | | |
| das | Fundament | alas | | | |
| | Fundament legen (für) | menggalang | | | |
| | Fundament legen (für) | menggalangi | | | |
| | fundamental | asasi | | | |
| | fundiert | berdasar | | | |
| | fundiert | teliti | | | |
| | fünf | lima | | | |
| | Fünfjahres-Entwicklungsplan | repelita / rencana pembangunan lima tahun | | | |
| der | Fünfjahresplan | rencana lima tahun | | | |
| der | Fünfte | kelima | | | |
| | fungieren als | menjabat jadi | | | |
| der | Funke | bunga api | | | |
| der | Funken | bunga api | | | |
| | Funkmast | menara radio | | | |
| die | Funktion | jabatan | | | |
| die | Funktion | fungsi | | | |
| die | Funktion | jawatan | | | |
| die | Funktion | tugas | | | |
| | funktionieren | hidup | | | |
| | funktionieren | berfungsi | | | |
| | Funktturm | menara radio | | | |
| | für | buat | Hadiah ini buat kamu | Dieses Geschenk ist für dich | |
| | für | kepada | | | |
| | für | bagi | | | |
| | für | untuk | | | |
| | für bedeutsam halten | mementingkan | | | |
| | für besiegt erklären [Wettkampf] | mengalahkan | | | |
| | für die Dauer von ... | selama | | | |
| | für einen Lügner halten | membohongkan | | | |
| | für einen Monat | sebulannya | | | |
| | für gleichwertig erklären | menyederajatkan | | | |
| | für gleichwertig erklärt | disederajatkan | | | |
| | für Gott | prodeo | | | |
| | für immer | selamanya | Kami ke luar negeri untuk selamanya | Wir gehen für immer ins Ausland | |
| | für immer und ewig | selama-lamanya | Dia pergi untuk selama-lamanya | Er/Sie gehen für immer und ewig weg | |
| | für jmd. anderen bezahlen | membayari | | | |
| | für jmd. etw. suchen | mencaharikan | | | |
| | für jmd. etw. suchen | mencarikan | | | |
| | für richtig halten | membenarkan | | | |
| | für sich | berbatin | | | |
| | für sich allein lesen | membaca dalam hati | | | |
| | für sicher halten | menentukan | | | |
| | für wahr befunden | kenyataan | | | |
| | für wichtig halten | mementingkan | | | |
| | für, um, zu | guna | | | |
| die | Furche | jajar | | | |
| die | Furche | kerut | | | |
| die | Furche | alur | | | |
| | Furchen ziehen lassen | menjajarkan | | | |
| die | Furcht | kekawatiran | | | |
| die | Furcht | kekhawatiran | | | |
| die | Furcht | takut (akan) | | | |
| | Furcht einjagen | menakutkan | | | |
| | furchtbar | hebat | | | |
| | furchtbar | angker | | | |
| | fürchten | menakuti | | | |
| | furchtsam | kawatir / khawatir | | | |
| | furchtsam | khawatir[= kawatir] | | | |
| | furchtsam | kuatir | | | |
| die | Fürsorge | asuhan | | | |
| der | Fürst | raja | | | |
| der | Fürst | ratu | | | |
| der | Fürst | sunan | | | |
| das | Fürstentum | kerajaan | | | |
| das | Fürstentum | kesunanan | | | |
| die | Fürstin | maharani | | | |
| die | Fürstin | rani | | | |
| die | Fürstin | ratu | | | |
| | fürwahr | sesungguhnya | | | |
| | Fürwort | kata pengganti | | | |
| das | Fürwort | kata ganti | | | |
| | furzen | buang angin | | | |
| die | Fusion | fusi | | | |
| | fusionieren | mengadakan fusi | | | |
| der | Fuß | suku | | | |
| der/das | Fuß/Bein | kaki | Kaki digunakan untuk jalan | Mit den Beinen kann man laufen | |
| der | Fußballplatz | lapangan bola | | | |
| die | Fußbank | penumpu kaki | | | |
| der | Fußboden | dasar | | | |
| der | Fußboden | lantai | | | |
| der | Fußboden / Stockwerk | lantai | | | |
| der | Fußfall | sujud | | | |
| der/die | Fussgänger(-in) | pejalan kaki | | | |
| der | Fußhebel | injak / injak-injak | | | |
| der | Fußknöchel | mata kaki | | | |
| der | Fußstapfen | jejak | | | |
| der | Fußtritt | injak / injak-injak | | | |
| der | Fußtritt | sepak | | | |
| der | Fussweg | jalan setapak | | | |
| das | Futter | makanan ternak | | | |
| das | Futter | makanan | | | |
