| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| das | Haar | bulu | | | |
| das | Haar | rambut | | | |
| der | Haarausfall | kerontokan rambut | | | |
| der | Haarausfall | lurut rambut | | | |
| die | Haarbürste | sikat rambut | | | |
| | Haardraht | kawat rambut | | | |
| die | Haare | rambut | Rambutnya hitam | Ihre / Seine Haare sind schwarz | |
| | Haare färben | menyemir rambut | | | |
| | Haare schneiden | memangkas rambut | | | |
| die | Haare schneiden | potong rambut | | | |
| die | Haarfarbe | semir rambut | | | |
| | Haarfärbemittel | cat rambut | | | |
| die | Haarklemme | jepit | | | |
| | Haarlocke | anak rambut | | | |
| die | Haarnadel | tusuk konde / tusuk kundai | | | |
| das | Haarnetz | jala rambut | | | |
| das | Haaröl | minyak rambut | | | |
| die | Haarschleife | pita rambut | | | |
| der | Haarschneider | penangkas rambut | | | |
| das | Haarwasser | minyak rambut | | | |
| der | Haarzopf | rambut jalin | | | |
| die | Habe | milik | | | |
| die | Habe | harta | | | |
| die | Habe | harta benda | | | |
| | haben | mempunyai | | | |
| | haben | ada | | | |
| | haben Sie mich verstanden? | apakah saudara mengerti saya? | | | |
| | haben Sie... ? | anda mempunyai... ? | | | |
| | haben, besitzen | punya | Orang tuanya punya rumah mewah | Seine/Ihre Eltern haben eine Villa | |
| die | Habgier | ketamakan | | | |
| | habgierig | tamak | | | |
| der | Habicht [ornith.] | alap-alap | | | |
| die | Habsucht | kerakusan | | | |
| | habsüchtig | loba | | | |
| | habsüchtig | rakus | | | |
| | hacken | mencincang | | | |
| das | Hackfleisch | daging giling | Kalau masak perkedel menggunakan daging giling | Für Frikadellen wird Hackfleisch benutzt | |
| der | Hafen | pelabuhan | | | |
| | haften | merekat | | | |
| die | Haftung | adhesi | | | |
| der | Hagel | hujan es | Suasana jadi ramai akibat hujan es | | |
| der | Hahn | ayam jantan | Ayam jantan berkokok di pagi hari | Der Hahn kräht morgens | |
| der | Hahn | ayam jago | | | |
| der | Hahn | jago | | | |
| der | Hai | ikan hiu | | | |
| der | Haifisch | ikan hiu | | | |
| der | Hain | pepohonan | | | |
| die | Häkelnadel | jarum kait | | | |
| der | Haken | kait | | | |
| der | Haken | kaitan / pengait | | | |
| | Haken und Ösen | kait dan mata | | | |
| | halb | alang | | | |
| | halb | alang-alang | | | |
| | halb | semi | | | |
| | halb(-e/-er/-es) [1/2] | setengah | | | |
| das | Halbblut | peranakan | | | |
| | halbdunkel | remang-remang | | | |
| der | Halbedelstein | batu akik | | | |
| | halbfertig | terbengkalai | | | |
| | halbgar | setengah matang | | | |
| die | Halbinsel | semenanjung | | | |
| die | Halbinsel | tanah semanjung | | | |
| | halbreif | setengah matang | | | |
| die | Hälfte | belah | | | |
| die | Hälfte | belahan | | | |
| die | Halle | ruang | | | |
| die | Halle | ruangan | | | |
| | hallo | halo | Halo dunia adalah nama jenis program komputer | Hallo Welt ist eine Art von Computerprogrammen | |
| | Hallo, wie geht es dir? | Halo, apa kabar? | | | |
| der | Halm | batang | | | |
| der | Halm | tangkai | | | |
| | Hals | leher | | | |
| | Hals über Kopf | buru | | | |
| | Hals über Kopf | buru-buru | | | |
| | Hals über Kopf | terburu | | | |
| das | Halsband | tali leher | | | |
| die | Halskette | tali leher | | | |
| die | Halskette | kalung | | | |
| die | Halsschmerzen | sakit tenggorokan | | | |
| das | Halstuch | tali leher | | | |
| der | Halt | tumpuan | | | |
| | haltbar | tahan cuci | | | |
| | haltbar | tahan sesah | | | |
| | haltbar | awet | | | |
| | halten | henti | | | |
| | halten | mengawat | | | |
| | halten [Tiere] | menyelenggarakan | | | |
| | halten für ... | menganggap | | | |
| der | Halter | pemegang | | | |
| die | Haltestelle | perhentian | | | |
| die | Haltestelle | setopan | | | |
| die | Haltestelle | stasiun | | | |
| die | Haltestelle | tempat pemberhentian | | | |
| die | Haltung | penyelenggaraan | | | |
| die | Haltung | sikap | | | |
| das | Hammelfleisch | daging domba | | | |
| der | Hammer | palu | | | |
| der | Hammer | pemukul | | | |
| | Hammer und Sichel | palu arit | | | |
| | hämmern | memalu | | | |
| der | Hammerschlag | pukulan palu | | | |
| | Hammerstiel | gagang palu | | | |
| die | Hand | tangan | Tanganku bengkak | Meine Hand ist geschwollen | |
| die | Hand heben | angkat tangan | Angkat kedua tanganmu ke atas | | |
| | Hand in Hand | berpimpin tangan | | | |
| | Hand in Hand | berpimpin (tangan) | | | |
| | Hand in Hand mit | seiring dengan | | | |
| | Hand legen auf | rangkap | | | |
| die | Handarbeit | kerajinan tangan | | | |
| die | Handarbeit | pekerjaan tangan | | | |
| die | Handbremse | rem tangan | | | |
| das | Handbuch | buku pegangan | | | |
| | Hände hoch | angkat tangan | | | |
| | Hände waschen | cuci tangan | | | |
| der | Händedruck | jabat tangan | | | |
| der | Handel | perdagangan | | | |
| | Handel treiben | berdagang | | | |
| | Handel treiben | berjual | | | |
| | Handel treiben (mit) | berdagang (dengan) | | | |
| | Handel treiben (mit) | memperdagangkan | | | |
| | Handel treiben (mit) | mendagangkan | | | |
| | handeln | berdagang | | | |
| | handeln | berjual | | | |
| | handeln | bertindak | | | |
| | handeln | menindak | | | |
| | handeln (mit) | memperdagangkan | | | |
| | handeln (mit) | mendagangkan | | | |
| | handeln [immer wieder] | berbuat | | | |
| | handeln mit | memperdagangkan | | | |
| | Handels- | perdagangan | | | |
| das | Handelsabkommen | perjanjian perdagangan | | | |
| die | Handelsbilanz | neraca niaga | | | |
| die | Handelsgesellschaft | perserikatan | | | |
| die | Handelskammer | kamar dagang | | | |
| die | Handelsmarke | merek dagang | | | |
| | Handelsmission | misi dagang | | | |
| die | Handelsschule | sekolah dagang | | | |
| der | Handelsverkehr | perputaran dagang | | | |
| die | Handelsware | barang dagangan | | | |
| die | Handelsware | (barang) dagangan | | | |
| die | Handelsware | dagangan | | | |
| die | Handfläche | telapak tangan | | | |
| das | Handgelenk | pergelangan tangan | | | |
| | handgenäht | jahit tangan | | | |
| das | Handgepäck | barang bawaan | Barang bawaannya banyak sekali | | |
| der | Händler | dagang | | | |
| der/die | Händler(-in) | pedagang | | | |
| die | Handlung | perbuatan | | | |
| die | Handlung | tindakan | | | |
| die | Handlung | aksi | | | |
| die | Handlungsweise | perbuatan | | | |
| die | Handlungsweise | tindak | | | |
| die | Handlungsweise | tindak tanduk | | | |
| die | Handschrift | tulisan tangan | | | |
| die | Handschrift | naskah | | | |
| die | Handschrift | pustaka | | | |
| der | Handschuh | sarung tangan | | | |
| die | Handschuhe | kaos tangan | Kalau naik sepeda motor pakai kaos tangan | Wenn man Motorrad fährt, benutzt man Handschuhe | |
| die | Handtasche | tas tangan | Tas tangannya sangat kecil | Ihre Handtasche ist sehr klein | |
| das | Handtuch | kain lap | | | |
| der | Handwagen | gerobak sorong | | | |
| das | Handwerk | pertukangan | | | |
| der,die | Handwerker(-in) | tukang | | | |
| der | Handwerker/Arbeiter | tukang | | | |
| der | Hanf | henep | | | |
| die | Hängebrust | tetek gantung | | | |
| | hängen | bergantung | | | |
| | hängen | menggantung | | | |
| | hängen | tergantung | | | |
| | hängen an | mengandul / menganduli | | | |
| | Hardware | perangkat keras | | | |
| die | Harke | penggaruk | | | |
| | harken | bergaruk / menggaruk | | | |
| die | Harmonie | keseimbangan / perseimbangan | | | |
| die | Harmonie | kesetimbangan | | | |
| die | Harmonie | laras | | | |
| | harmonieren | akur | | | |
| | harmonisch | harmonis | | | |
| | harmonisch | selaras | | | |
| der | Harn | air seni | | | |
| | Harn lassen | buang air kecil | | | |
| die | Harnblase | kandung kencing | | | |
| die | Harnblasenentzündung | radang kandung kencing | | | |
| | hart | keras | | | |
| | hart | erat | | | |
| | hart | kaku | | | |
| | hart [javanisch] | atos | | | |
| die | Härte | kekerasan | | | |
| | hartherzig | tega | | | |
| | hartköpfig | (orang) berkepala tegak | | | |
| | hartnäckig | tarik | | | |
| | hartnäckig | tarik urat | | | |
| | hartnäckig | tegar hati | | | |
| | hartnäckig sein | bersikeras | Dia tetap bersikeras akan pendapatnya | Er/Sie vertritt stets hartnäckig seine/ihre Meinung | |
| der | Harz | getah | Bajunya terkena getah | | |
| der | Harz | damar | | | |
| der | Hase | kelinci | Kelinci hidup di daerah dingin | Hasen leben in kälteren Gebiete | |
| der | Haß | dendam | | | |
| der | Hass [alte Rechtschreibung: Haß] | benci | | | |
| der | Hass [alte Rechtschreibung: Haß] | kebencian | | | |
| | hassen | membenci | | | |
| | hassen | membenci | | | |
| | hassen | membenci | | | |
| der | Hasser | pembenci | | | |
| | hässlich | buruk rupa | | | |
| | häßlich | buruk | | | |
| | häßlich | jelek | | | |
| die | Hässlichkeit | kejelekan | | | |
| die | Hässlichkeit | keburukan | | | |
| die | Hast | kegopohan | | | |
| | hastig | buru | | | |
| | hastig | buru-buru | | | |
| | hastig | terburu | | | |
| | hastig | terburu-buru | | | |
| | hastig | gopoh | | | |
| | hastig | tergopoh-gopoh | | | |
| | hat sich als wahr herausgestellt | berbukti / terbukti | | | |
| der | Haufen | kelompok | | | |
| der | Haufen | susun | | | |
| der | Haufen | timbun | | | |
| der | Haufen | timbunan | | | |
| | häufig | kerap | | | |
| | häufig | kerap kali /kerap-kerap | | | |
| | häufig | seringkali | | | |
| | häufig | acapkali | | | |
| | häufigkeit | kerap | | | |
| | häufigkeit | kerap kali /kerap-kerap | | | |
| | Haupt- | pokok | | | |
| | Haupt- | utama | | | |
| | Haupt-... | utama | | | |
| der | Hauptartikel | tajuk rencana | | | |
| der | Hauptbahnhof | stasiun utama | | | |
| der | Hauptbahnhof | setasiun sentral | | | |
| der | Hauptbestandteil | unsur utama | | | |
| der | Haupteingang | pintu utama | | | |
| das | Hauptfach | mata pelajaran utama | | | |
| die | Hauptfigur | tokoh utama | | | |
| der | Hauptgewinn | hadiah utama | | | |
| der | Hauptgrund | sebab utama | | | |
| die | Hauptsache | hal yang utama | | | |
| die | Hauptsache | pokok | | | |
| die | Hauptsache | soal pokok | | | |
| | hauptsächlich | terutama | | | |
| der | Hauptsatz | induk kalimat | | | |
| der | Hauptsatz | kalimat pokok | | | |
| die | Hauptstadt | ibukota | | | |
| die | Hauptstadt | ibu kota | | | |
| die | Hauptstadt | ibu negeri | | | |
| die | Hauptstrasse | jalan raya | | | |
| die | Hauptstrasse | jalan utama | | | |
| die | Hauptverbindungsstrasse | jalan arteri | | | |
| die | Hauptverkehrszeit | jam sibuk | | | |
| das | Hauptwort | kata benda | | | |
| das | Haus | rumah | Rumahnya sangat besar dan leluasa | Sein / Ihr Haus ist sehr groß und ruhig | |
| das | Haus | panti | | | |
| der/die | Hausangestellte | pembantu rumah tangga | | | |
| die | Hausangestellte | babu dalam | | | |
| der | Hausarrest | tahanan dalam rumah | | | |
| die | Hausaufgaben | pekerjaan rumah | | | |
| der | Hausbesitzer | pemilik rumah | | | |
| die | Hausbesitzerin | pemilik rumah | | | |
| die | Hausfrau | ibu rumah tangga | | | |
| das | Hausgerät | perabot | | | |
| die | Hausgeräte (pl.) | perkakas rumah | | | |
| der | Haushalt | rumah tangga | | | |
| das | Haushaltsgeld | uang belanja | | | |
| das | Haushaltsgesetz | undang-undang anggaran | | | |
| die | Haushaltshilfe | pembantu rumah tangga | | | |
| das | Haushaltsjahr | tahun fiskal | | | |
| die | Haushaltung | urusan rumah tangga | | | |
| der | Hausherr | tuan rumah | | | |
| die | Hausherrin | nyonya rumah | | | |
| die | Hauskatze | kucing negeri | | | |
| die | Hausnummer | nomor rumah | | | |
| der | Hausrat | perkakas rumah | | | |
| der | Hausschlüssel | kunci rumah | Dimana kunci rumah kita? | Wo ist unser Hausschlüssel? | |
| der | Hausstand | rumah tangga | | | |
| das | Haustier | binatang piaraan | Binatang piaraan anda adalah kucing | Dein Haustier ist eine Katze | |
| das | Haustier | ternak | | | |
| die | Haustür | pintu rumah | Pintu rumahnya terbuat dari besi | Seine / Ihre Haustür ist aus Eisen gemacht | |
| der | Hauswirt | pemilik rumah | | | |
| die | Haut | kulit | | | |
| der | Hautarzt/-ärztin | ahli penyakit kulit | | | |
| | häuten | menguliti | | | |
| | häuten | mengelupaskan | | | |