| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| | labil | labil | | | |
| das | Labyrinth | labirin | | | |
| | lächeln | senyum | | | |
| das | Lächeln | senyum | | | |
| das | Lächeln | senyuman | | | |
| | lächeln | tersenyum | | | |
| das | Lachen | ketawa | | | |
| | lachen | tertawa | | | |
| | lachen über | menertawakan | | | |
| | lächerlich | absur | | | |
| das | Lachgas | gas tertawa | | | |
| der | Lack | pernis | | | |
| | lackieren | mengelak | | | |
| der | Laden | toko | | | |
| der | Laden | bengkel | | | |
| das | Ladenzentrum | pusat pertokoan | | | |
| das | Ladenzentrum | tokoan / pusat pertokoan | | | |
| die | Ladung | panggilan kerja | | | |
| die | Ladung | bagasi | | | |
| die | Ladung | angkutan | | | |
| die | Lage | letak | | | |
| | Lage | lapis | | | |
| | Lage | lapisan | | | |
| die | Lage | ajang | | | |
| das | Lager | gudang | | | |
| das | Lager | perkampungan | | | |
| das | Lager | persediaan | | | |
| der | Lagerverwalter | penympan | | | |
| die | Lahmlegung | penyetopan | | | |
| der | Laie | orang awam | | | |
| der | Laie | bukan ahli | | | |
| die | Lampe | lampu | | | |
| die | Lampe | pelita | | | |
| das | Lampenfieber | demam panggung | | | |
| das | Land | negara | | | |
| das | Land | negeri | | | |
| das | Land | bumi | | | |
| das | Land | darat | | | |
| das | Land | desa | | | |
| das | Land | tanah | | | |
| das | Land der Väter | tanah pusaka | | | |
| das | Land der Vorfahren | tanah pusaka | | | |
| | Land eröffnen | merintis (jalan) | | | |
| das | Land und Volk | nusa dan bangsa | | | |
| | Landbesitz | milik tanah | | | |
| der | Landbesitz | tanah milik | | | |
| die | Landbevölkerung | masyarakat desa | | | |
| | landen | mendarat | | | |
| | landen | melandas | | | |
| die | Landenge | tanah genting | | | |
| | Länderkunde | lukisan negeri | | | |
| | Landes-... | negeri | | | |
| das | Landesgericht | pengadilan negri | | | |
| das | Landesinnere | daerah pedalaman | | | |
| die | Landessprache | bahasa negeri | | | |
| die | Landessprache | bahasa tanah | | | |
| die | Landesverteidigung | pertahanan | | | |
| die | Landkarte | kar | | | |
| die | Landkarte [kurz: "Karte"] | peta | | | |
| | Landkreis | negeri | | | |
| | ländlich | kedesaan | | | |
| die | ländliche Gegend | pedesaan | | | |
| die | ländliche Gegend | perdesaan | | | |
| | ländlicher Bezirk | desa | | | |
| das | Landmädchen | gadis desa | | | |
| der | Landmann | orang tani | | | |
| der | Landmann | petani / orang tani | | | |
| der | Landmann | tani | | | |
| die | Landmasse | daratan | | | |
| die | Landpacht | pajak tanah | | | |
| die | Landschaft | bentang alam | | | |
| der | Landsmann | orang senegeri | | | |
| die | Landstreitkräfte | angkatan darat | | | |
| der | Landweg | jalan darat | | | |
| der | Landwirt | petani | Petani pergi ke sawah sejak jam lima pagi | Der Bauer ist seit fünf Uhr morgens auf dem Reisfeld | |
| der | Landwirt | orang tani | | | |
| der | Landwirt | tani | | | |
| der,die | Landwirt(-in) | petani / orang tani | | | |
| die | Landwirtschaft | pertanian | | | |
| | landwirtschaftliche Erzeugnisse | hasil bumi | | | |
| das | landwirtschaftliche Gerät | alat pertanian | | | |
| die | landwirtschaftliche Maschinen | alat pertanian | | | |
| | Landwirtschaftsexperte | ahli pertanian | | | |
| | lang | panjang | Rambutnya panjang sekali | Seine/Ihre Haare sind sehr lang | |
| | lang (ausgedehnt) | lanjut | | | |
| | lang machen | memanjangkan | | | |
| | lang und breit | panjang lebar | | | |
| | langandauernd | berlarut-larut | | | |
| | lange | lama | | | |
| die | Länge | panjang | | | |
| | lange haltbar | awet | | | |
| | lange haltbar | awit | | | |
| | lange im voraus | jauh hari | Sudah jauh hari dia mempersiapkan seminarnya | Er/Sie bereitet sich lange im vorraus auf sein/ihr Seminar vor | |
| | lange warten | menunggu-nunggu | | | |
| der | Längengrad | garis bujur | | | |
| das | Längenmaß | satuan panjang | | | |
| | länger machen | memperpanjang | | | |
| | langfristig | jangka panjang | | | |
| | langfristig | jangka lama / jangka panjang | | | |
| | langlebig | panjang umur | | | |
| | langlebig | awet | | | |
| | länglich [der Länge nach] | bujur | | | |
| | längs | sepanjang | | | |
| | längs der Küste segeln | merantau | | | |
| | langsam | pelan | | | |
| | langsam | lambat | | | |
| langsam | langsam | pelan-pelan | | | |
| | langsam | lamban | | | |
| | langsam | lahan | | | |
| | langsam | perlahan | | | |
| | langsam | perlahan-lahan | | | |
| | langsam | ayal | | | |
| | langsam [javanisch] | alon-alon | | | |
| der,die | Langschläfer(-in) | penidur | | | |
| | langweilen | membosankan | | | |
| | langweilig | bosan | | | |
| | langweilig | membosankan | | | |
| der | Lärm | keramaian | | | |
| der | Lärm | rusuh | | | |
| | lärmend | bising | | | |
| | laß | biar | | | |
| | laß | biarlah | | | |
| | laß nur | biar | | | |
| | laß nur | biarlah | | | |
| | laß(t) uns ...! | mari ...! | | | |
| | lassen | membiarkan | | | |
| | lassen Sie sich nicht stören! | mari silakan ...! | | | |
| | lässig | ancak-ancak | | | |
| | lässig | santai | | | |
| | laßt | biar | | | |
| | laßt | biarlah | | | |
| | lasst uns | mari kita | | | |
| die | Last | susah | | | |
| die | Last [auf dem Rücken getragen] | dukungan | | | |
| das | Lastauto | prahoto | | | |
| | lasten | menjadi beban | | | |
| | lasterhaft | buruk | | | |
| | lästig | sukar | | | |
| der | Lastkraftwagen | oto gerobak | | | |
| der | Lastwagen | motor lori | | | |
| der | Lastwagen | prah | | | |
| der | Lauch | bawang | | | |
| | laues Lüftchen | angin sepoi | | | |
| der | Lauf | perjalanan / kejalanan | | | |
| | laufen | lari | | | |
| | laufen | berlari | | | |
| der | Läufer | karpet kecil | | | |
| der | Läufer | pelari | | | |
| | Laufjunge | orang suruh-suruhan | | | |
| | Laune | olah | | | |
| | launenhaft | berperangai | | | |
| | launisch | olahan | | | |
| | launisch | olahan | | | |
| | launisch sein | mengolah | | | |
| die | Laus | kutu | | | |
| | laut | ribut | Pesta diatas rumahku selalu ribut | Die Partys über meiner Wohnung sind immer laut | |
| der | Laut | bunyi | | | |
| | laut | keras | | | |
| | laut | ramai | | | |
| | laut | bising | | | |
| | laut lachen | tergelak-gelak | | | |
| | laut lesen | membacakan | | | |
| | laut schreien | berteriak-teriak | | | |
| | lauter | belaka | | | |
| der | Lautsprecher | pengeras suara | | | |
| die | Lautstärke | volume suara | | | |
| | lauwarm | panas kuku | | | |
