| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| | leben | hidup | | | |
| das | Leben | hidup | | | |
| das | Leben | kehidupan | | | |
| das | Leben | jiwa | | | |
| das | Leben | nyawa | | | |
| das | Leben | perikehidupan | | | |
| | lebend | hidup | | | |
| die | lebende Sprache | bahasa hidup | | | |
| | Lebendgewicht | timbangan hidup | | | |
| | lebendig | hidup | | | |
| | lebendig | berjiwa | | | |
| | lebendig sein | hidup | | | |
| die | Lebensader | tali jiwa / tali nyawa | | | |
| die | Lebensdauer | umur | | | |
| die | Lebensdauer [eines Autos usw. ] | keawetan | | | |
| die | Lebenseinstellung | sikap hisup | | | |
| das | Lebensende | azal | | | |
| das | Lebensende | ajal | | | |
| der | Lebensfaden | tali jiwa / tali nyawa | | | |
| die | Lebensfähigkeit | daya hidup | | | |
| die | Lebensgefahr | bahaya maut | | | |
| | lebensgefährlich | bahaya maut | | | |
| | lebensgefährlich | berbahaya maut | | | |
| | lebensgefährlich | parah | | | |
| | lebensgefährlich [verletzt] | luka parah | | | |
| der | Lebensgeist | semangat | | | |
| | Lebensgeist haben | bersemangat | | | |
| die | Lebenslage | perikehidupan | | | |
| | lebenslänglich | seumur hidup | | | |
| der | Lebenslauf | riwayat hidup | | | |
| das | Lebensmittel | bahan makanan | | | |
| die | Lebensmittel [Plural] | bahan makanan | | | |
| | lebensmüde | buang nyawa | | | |
| der,die | Lebenspartner(in) | jodoh | | | |
| der | Lebensplan | rencana hidup | | | |
| der | Lebensstandard | derajat penghidupan | | | |
| der | Lebensstandard | perikehidupan | | | |
| die | Lebensumstände | penghidupan | | | |
| der | Lebensunterhalt | mata pencaharian | | | |
| der | Lebensunterhalt | penghidupan | | | |
| der | Lebensunterhalt | kehidupan | | | |
| der | Lebensunterhalt | mata pencarian / mata pencaharian | | | |
| der | Lebensunterhalt | mata penghidupan | | | |
| der | Lebensunterhalt | nafakah | | | |
| der | Lebensunterhalt | nafkah | | | |
| der | Lebensunterhalt | pencaharian | | | |
| der | Lebensunterhalt | pencarian | | | |
| die | Lebensunterhaltskosten | biaya nafkah / biaya pelihara | | | |
| die | Lebensunterhaltskosten | biaya penghidupan | | | |
| die | Lebensversicherung | asuransi jiwa | | | |
| der | Lebenswandel | tindak laku | | | |
| die | Lebenszeit | umur | | | |
| die | Leber [anatomisch] | hati | | | |
| das | Lebewesen | makhluk hidup | Burung kakatua, symbol untuk semua makhluk hidup | Das Kakadu, ein Symbol aller Lebewesen | |
| das | Lebewohl | perpisahan | | | |
| | lebhaft | sibuk | | | |
| | lebhaftes Tempo [Musik] | alegro | | | |
| die | Lebhaftigkeit | kegembiraan | | | |
| das | Leck | bocoran | | | |
| | lecker | enak | Makanannya enak sekali | Das Essen ist sehr lecker | |
| | lecker | nikmat | | | |
| das | Leder | kulit | | | |
| | lediglich | saja | | | |
| | leer | habis | | | |
| | leer | luang | | | |
| | leer | terluang | | | |
| | leer ausgehen | gigit jari | | | |
| | leeres Gerede | omong kosong | | | |
| | legal | sah | | | |
| | legal | absah | | | |
| | legen | meletakkan | | | |
| | legen | ditaruh | | | |
| | legen | menempatkan | | | |
| die | Legierung | logam campur | | | |
| | legitim | absah | | | |
| der | Legitimationsnachweis | tanda pengesahan | | | |
| | legitimieren | mengsahkan / mengesahkan | | | |
| | legitimieren | mensahkan | | | |
| die | Legitimierung | pengesahan | | | |
| der | Lehm | tanah liat | | | |
| der | Lehm | tanah pekat | | | |
| | lehnen auf | bertekan / bersitekan | | | |
| das | Lehrbuch | buku teks | | | |
| das | Lehrbuch | buku cetak | | | |
| die | Lehre | ilmu | | | |
| die | Lehre | ajaran | | | |
| die | Lehre | kaji | | | |
| | Lehre | nasehat / nasihat | | | |
| die | Lehre | nasihat / nasehat | | | |
| die | Lehre | pengajaran | | | |
| die | Lehre | pengajian | | | |
| die | Lehre vom Körper | anatomi | | | |
| | lehren | mengajar | | | |
| der | Lehrer | pamong | | | |
| der | Lehrer | pengajar | | | |
| der/die | Lehrer(-in) | guru | | | |
| das | Lehrfach | mata pelajaran | | | |
| der | Lehrgang | jalan pelajaran | | | |
| das | Lehrjahr | tahun pelajaran | | | |
| der | Lehrling | didikan | | | |
| der | Lehrling | pelajar | | | |
| der | Lehrstoff | bahan pelajaran | | | |
| die | Lehrveranstaltung | kuliah | | | |
| der | Leib | tubuh | | | |
| das | Leib | badan | | | |
| das | Leib | batang tubuh | | | |
| das | Leib | perut | | | |
| | Leib und Seele | jiwa raga | | | |
| die | Leibschmerzen | sakit perut | | | |
| die | Leiche | batang | | | |
| | Leiche | mayat | | | |
| die | Leiche | jenazah | | | |
| der | Leichenwagen | mobil jenazah | | | |
| | Leichnam | mayat | | | |
| der | Leichnam | jenazah | | | |
| | leicht | ringan | bayi itu ringan | Das Baby ist leicht | |
| | leicht | gampang | | | |
| | leicht | mudah | | | |
| | leicht erregbar | keren | | | |
| | leichten Herzens | ringan hati | | | |
| das | Leid | kesedihan | | | |
| das | Leid | kesengsaraan | | | |
| das | Leid | sengsara | | | |
| das | Leid | kedukaan | | | |
| | leid tun | maafkan | Maafkan saya! | Es tut mir leid! | |
| | Leid verursachen | menyengsarakan | | | |
| das | Leiden | penyakit | | | |
| | leiden | menahan | | | |
| | leiden | menderita | | | |
| das | Leiden | penanggungan | | | |
| das | Leiden | penderitaan | | | |
| die,der | Leidende(-r) | penderita | | | |
| die | Leidenschaft | asmara | | | |
| | leidenschaftlich | pemakan bawang | | | |
| | leidenschaftlich | asoi | | | |
| | leidenschaftlich | asyik | | | |
| | leider | sayang | Sayang cuaca hari ini tidak bagus | Leider ist das Wetter heute nicht gut | |
| | leider | sayang / sayang sekali | | | |
| | leidlich | lumayan | | | |
| | leihen | meminjam | | | |
| | leihen | meminjamkan | | | |
| | leihen | pinjam | | | |
| das | Leihhaus | pegadaian | | | |
| der | Leim | perekat | | | |
| | leimen | merekat | | | |
| | leise | pelan | | | |
| | leise | pelan | | | |
| | leise | anteng | | | |
| | leise [bei Wind] | sepoi | | | |
| | leisten | memberi jasa | | | |
| | leisten | menghasilkan | | | |
| die | Leistung | hasil | | | |
| die | Leistung | daya kerja | | | |
| die | Leistung | kekuatan | | | |
| die | Leistung | kesanggupan | | | |
| die | Leistung | tenaga | | | |
| der | Leitartikel | tajuk rencana | | | |
| | leiten | memimpin | | | |
| | leiten | memimpinkan | | | |
| | leiten [Unternehmen | mengurus / menguruskan | | | |
| | leiten [Unternehmen] | mengendalikan | | | |
| der | Leiter | pedoman | | | |
| der | Leiter | pemimpin | | | |
| der | Leiter | pemuka | | | |
| der | Leiter | pengendali | | | |
| der | Leiter | pengurus | | | |
| die | Leiter | tangga | | | |
| der | Leiter [eines Büros] | kepala kantor | | | |
| der | Leiter [eines Unternehmens] | lurah | | | |
| der | Leitfaden | pedoman | | | |
| der | Leitfaden | petunjuk | | | |
| der | Leitfaden | pemimpin | | | |
| der | Leitfaden | pimpinan | | | |
| der | Leitfaden | rangkaian panduan | | | |
| der | Leitsatz | pedoman | | | |
| die | Leitung | pengurus | | | |
| die | Leitung | pimpinan | | | |
| die | Lektion | kaji | | | |
| die | Lektion | pelajaran | | | |
| die | Lektüre | bacaan | | | |
| | lenken | memimpin | | | |
| | lenken | memimpinkan | | | |
| | lenken | mengendalikan | | | |
| | lenken | menyopiri | | | |
| | lenken [Auto] | memegang setir | | | |
| | lenken [Auto] | menyetir | | | |
| | lenken [ein Fahrzeug] | mengemudi | | | |
| | lenken [ein Fahrzeug] | mengendarai | | | |
| der | Lenker | pengendali | | | |
| das | Lenkrad | kemudi | | | |
| das | Lenkrad [Auto] | setir | | | |
| | lenksam | pematih | | | |
| die | Lenkstange | kemudi | | | |
| die | Lenkung | pimpinan | | | |
| | lernen | belajar | | | |
| | lernen | memahamkan | | | |
| | lernen | mengaji | | | |
| der | Lernende | pelajar | | | |
| der | Lernende | penuntut | | | |
| | Lernender | penuntut | | | |
| | lesbar | terbaca | Pengumumannya bisa terbaca | Die Anzeige ist lesbar | |
| die | Lesebrille | kacamata baca | Karena sudah tua dia perlu kacamata baca | Weil er/sie schon alt ist braucht er/sie eine Brille | |
| das | Lesebuch | bacaan | | | |
| das | Lesematerial | bacaan | | | |
| | lesen | membaca | Bapak selalu membaca koran di pagi hari | | |
| | lesen | baca | | | |
| der/die | Leser(-in) | pembaca | | | |
| der | Leserbrief | surat pembaca | Menulis surat pembaca di koran | Einen Leserbrief an die Zeitung schreiben | |
| der | Lesesaal | ruang baca | | | |
| der | Lesesaal | taman bacaan | | | |
| der | Lesestoff | bacaan | | | |
| das | Lesezeichen | tanda bacaan | | | |
| die | Lesung | pembacaan | | | |
| | letzte | penghabisan | | | |
| | letzte | terakhir | | | |
| | letzte Nacht | semalam | | | |
| der | letzte Wille | petaruh | | | |
| | letzte(r) | yang lalu | | | |
| | letzten Endes | akibatnya | | | |
| | letzter | terakhir | | | |
| | letztes | terakhir | | | |
| | letztes Kind | bungsu | | | |
| | letztgenannt | terakhir | | | |
| | letztlich | akhirnya | | | |
| | letztlich | akhir-akhir ini | | | |
| | leuchten | bersinar | | | |
| | leuchten | menyuluh / menyuluhi | | | |
| das | Leuchten | seri | | | |
| | leuchtend | terang | | | |
| der | Leuchter | tempat lilin | | | |
| | Leuchtturm | menara api | | | |
| der | Leuchtturm | mercusuar | | | |
| | leugnen | ingkar (akan) | | | |
| | leugnen | membohongkan | | | |
| | leugnen | mengingkari | | | |
| die | Leute | orang-orang | | | |
| die | Leute | orang banyak | | | |
| das | Lexikon | kamus | | | |
