| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| der | Liberalismus | liberalisme | | | |
| das | Licht | cahaya | | | |
| das | Licht | pelita | | | |
| das | Licht | terang | | | |
| | lichten | menebas | | | |
| der | Lichtfilter | penaring sinar lampu | | | |
| | lieb | jelita | | | |
| | lieb / süß | manis | | | |
| | lieb haben | mencintai | | | |
| | lieb haben | sayang | | | |
| | Liebchen | belahan jiwa | | | |
| | Liebchen | belahan diri / belahan jiwa | | | |
| das | Liebchen | mahkota hati / mahkota jiwa | | | |
| das | Liebchen | makota hati / makota jiwa | | | |
| die | Liebe | cinta | | | |
| die | Liebe | cinta kasih | | | |
| die | Liebe | kasih sayang | | | |
| die | Liebe | asmara | | | |
| die | Liebe | kasih | | | |
| die | Liebe | sayang | | | |
| | Liebe und Leid teilen | sepenanggungan | | | |
| | Liebe zueinander hegen | bertanam-tanam kasih | | | |
| | lieben | cinta | | | |
| | lieben | mencintai | | | |
| | lieben | menyukai | | | |
| | lieben | kasih akan | | | |
| | lieben | mengasihi | | | |
| | liebenswürdig | baik hati | | | |
| die | Liebenswürdigkeit | kebaikan hati | | | |
| die | Liebenswürdigkeit | budi bahasa | | | |
| der | Liebesbrief | surat cinta | | | |
| die | Liebeserklärung | penyataan cinta / pernyataan cinta | | | |
| die | Liebesgabe | sumbangsih | | | |
| | liebevoll | penuh kasih | | | |
| der | Liebhaber | kekasih | | | |
| der,die | Liebhaber(-in) | penggemar | | | |
| der/die | Liebhaber(in) | pencinta | | | |
| | lieblich | bahari | | | |
| | Liebling | kecintaan | | | |
| der | Liebling | kekasih | | | |
| der | Liebling | rangkai hati | | | |
| der | Liebling | timbangan bandan / timbangan nyawa | | | |
| | Lieblings-... | kesayangan | | | |
| das | Lieblingskind | anak taruhan | | | |
| | lieblos | berhati dingin | | | |
| | liebreizend | cantik | | | |
| die | Liebschaft | pacaran | | | |
| die | Liebste | kekasih | | | |
| der, die | Liebste | sayang | Wanita ini adalah kesayanganku. | Diese Frau ist meine Liebste. | |
| | Liebster | sayang [untuk pria] | Pria ini adalah kesayanganku. | Dieser Mann ist mein liebster. | |
| das | Lied | nyanyian | | | |
| das | Lied | lagu | | | |
| der | Lieferschein | surat pengantar | | | |
| | liegen | terletak | | | |
| | liegen gelassen | ketinggalan | | | |
| der | Liegestuhl | kursi malas | | | |
| | lila | ungu | | | |
| die | Limette | jeruk nipis | | | |
| die | Limonade | limonade | | | |
| die | Limonade | limun | | | |
| das | Lineal | penggaris | | | |
| der,die | Linguist(-in) | ahli bahasa | | | |
| | Linguist(in) | ahli ilmu bahasa | | | |
| die | Linguistik | ilmu bahasa | | | |
| die | Linie | baris | | | |
| die | Linie | berisan | | | |
| die | Linie | garis | | | |
| | links | kiri | | | |
| | links abbiegen | belok kiri | | | |
| der | Linksverkehr | lalu lintas mengiri | | | |
| die | Linse | lensa | | | |
| die | Lippe | bibir | | | |
| die | List | tipu | | | |
| die | List | akal licik | | | |
| die | Liste | daftar | | | |
| die | Liste | jadwal | | | |
| die | Literatur | kesusasteraan | | | |
| die | Literatur | sastra | | | |
| die | Literatur | susastera | | | |
| das | Literaturverzeichnis | kepustakaan | | | |
| die | Literaturwissenschaft | ilmu sastra | | | |
| die | Lizenz | surat izin | | | |
| das | Lkw | oto gerobak | | | |
| das | Lob | pujian | | | |
| das | Lob | puji | | | |
| | loben | memuji | | | |
| | lobenswert | patut dipuji | | | |
| | lobenswert | terpuji | | | |
| | lobenswert | kepujian | | | |
| die | Lobhudelei [abwertend] | sanjungan | | | |
| | lobhudeln | menyanjung-nyanjung | | | |
| | lobhudeln | menyanjung-nyanjungkan | | | |
| | lobpreisen | memuji-muji | | | |
| | Loch | lobang/ lubang | | | |
| das | Loch | lubang | | | |
| | locker | jarang | | | |
| | lockig | mayang mengurai | | | |
| der | Löffel | sendok | | | |
| | logieren | menginap | | | |
| | logisch | masuk akal | Idenya selalu masuk akal | Seine/Ihre Ideen sind immer logisch | |
| | logisch | menurut akal | | | |
| | logisch argumentieren | menyusun piran logis | | | |
| der | logische Aufbau | penyusunan logis | | | |
| der | Lohn | bayaran | | | |
| der | Lohn | belanja | | | |
| der | Lohn | gaji | | | |
| der | Lohn | upah | | | |
| die | Lohnsteuer | pajak upah | | | |
| | lokal | setempat | | | |
| | lokal | kedaerahan | | | |
| | lokal | lokal | | | |
| die | Lokomotive | lokomotip | | | |
| | London | London | | | |
| der | Lorbeer | daun salam | | | |
| das | Lorbeerblatt | daun salam | | | |
| das | Lorbeerblatt | daun salam | | | |
| | los | mari | | | |
| das | Los | nasib | | | |
| das | Los | untung | | | |
| | los ! | marilah | | | |
| | los! | mari ...! | | | |
| | los! auf! komm(t)! [Interjektion] | ayo! | | | |
| | los(-e) | lepas | Halaman empat terlepas dari bukuku | Die Seite vier von meinem Buch ist lose | |
| | löschen | memadamkan / memadami | | | |
| das | Löschgerät | pemadam / pemadaman | | | |
| das | Löschmittel | pemadam / pemadaman | | | |
| das | Löschpapier | kertas lap | | | |
| die | Löschung | pemadaman | | | |
| | lose hängend [z.B. Haar] | terurai | | | |
| | lösen | membuka | | | |
| | lösen | melepaskan | | | |
| | losen | buang undi | | | |
| | lösen | memecahkan | | | |
| | lösen [Band | mengurai | | | |
| | lösen [Band, Knoten oder Problem | meguraikan | | | |
| | losgegangen | terurai | | | |
| | losgelöst | lepas | | | |
| | losgerissen | terentak | | | |
| | loslassen | melepaskan | | | |
| | losschrauben | membuka sekrup | | | |
| die | Lossprechung | absolusi | | | |
| die | Lösung | uraian | | | |
| die | Lotion | air pembersih | | | |
| | Lotosjuwel! Liebling! | ratna pakaja | | | |
| | lotrecht | garis tegak | | | |
| | lotrecht gerade [Haltung] | tegak | | | |
| der | Lotse | juru mudi | | | |
| der | Lotse | pandu | | | |
| die | Lotsin | juru mudi | | | |
| der | Löwe | singa | | | |
| | loyal | taat | | | |
| die | Lücke | kekurangan | | | |
| die | Luft | angin | | | |
| die | Luft | hawa | | | |
| die / das | Luft / Wetter | udara | | | |
| die/der | Luft(-raum) | udara | | | |
| | luftdicht | kedap udara | | | |
| der | Luftdruck | tekanan udara | | | |
| die | Luftfahrt | penerbangan | | | |
| die | Luftfahrt | aviasi | | | |
| das | Luftfahrzeug | kapal terbang | | | |
| die | Luftfeuchtigkeit | kelembaban udara | | | |
| der | Lufthauch | sepoi | | | |
| die | Lufthülle [meteo.] | atmosfer | | | |
| die | Lufthülle [meteo.] | awang-awang | | | |
| der | Luftkrieg | perang udara | | | |
| | luftleer | hampa udara | | | |
| die | Luftmatratze | kasur angin | | | |
| die | Luftpost | pos udara | | | |
| die | Luftpumpe | pompa angin | | | |
| die | Luftpumpe | pompa ban | | | |
| der | Luftraum | angkasa | | | |
| der | Luftraum | awang-awang | | | |
| das | Luftschiff | kapal terbang | | | |
| die | Luftstreitkräfte | angkatan udara | | | |
| die | Luftverschmutzung | polusi udara | | | |
| die | Luftwaffe | angkatan udara | Angkatan udara tugasnya melindungi udara | | |
| die | Lüge | kebohongan | | | |
| die | Lüge | bohong | | | |
| | lügen | bohong | | | |
| | lügen | berbohong | | | |
| | lügen | membohong | | | |
| der/die | Lügner(-in) | pembohong | | | |
| der,die | Lügner(-in) | tukang bohong | | | |
| | lügnerisch | suka bohong | | | |
| die | Luke | jendela atap | | | |
| der | Lümmel | anak nakal | | | |
| der | Lumpen | gumpalan | | | |
| der | Lungenflügel | belah paru | | | |
| die | Lunte | tali api | | | |
| die | Lupe | kaca pembesar | Kaca pembesar dipergunakan untuk melihat barang kecil | Eine Lupe benutzt man um kleine Sachen zu sehen | |
| die | Lust | nafsu | | | |
| die | Lust | semangat | | | |
| die | Lust | animo | | | |
| | Lust haben auf | berselera | | | |
| | Lust verspüren nach | mengidamkan | | | |
| | lustig | lucu | | | |
| | lustlos | tanpa semangat | | | |
| | lustlos | tidak bersemangat | | | |
| der | Lutscher | dot | | | |
| | Luxemburg | Luxemburg | | | |
| | luxuriös | mewah | | | |
| der | Luxus | kemewahan | | | |
| die | Lymphe | getah bening | | | |