| Artikel | Deutsches Wort | Indonesisches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz | Stammwort |
| der | Saal | bangsal | | | |
| der | Saal | ruang | | | |
| der | Saal | ruangan | | | |
| der,die | Sachbearbeiter(-in) | pengusaha | | | |
| die | Sache | hal | | | |
| die | Sache | urusan | | | |
| die | Sache | pekara | | | |
| die | Sachen | barang | Letakkan semua barang itu di atas meja! | | |
| das | Sachgebiet | lapangan benda | | | |
| der | Sachverständige | juru | | | |
| der | Sachwalter | pembela | | | |
| der | Sack | karung | | | |
| der | Sack | kantong | | | |
| die | Sackgasse | jalan buntu | | | |
| die | Sackgasse | jalan bantut | | | |
| der | Saft | air tumbuh tumbuhan | | | |
| die | Säge | gergaji | | | |
| die | Sage | dongeng | | | |
| | sagen | berkata | | | |
| | sagen | mengatakan | | | |
| | sagen | mengujarkan | | | |
| | sagen wollen | bermaksud | | | |
| | sagen zu ... | mengatakan | | | |
| der | Sägespäne | tahi gergaji | | | |
| | sagt(e) er | ujarnya | | | |
| | sagt(e) sie | ujarnya | | | |
| die | Saison | musim | | | |
| | Saison- | musiman | | | |
| | Salat mit Erdnußsoße | gado-gado | Di dalam gado-gado juga ada sayuran yang sudah direbus | In Gado-gado ist auch gekochtes Gemüse | |
| das | Salz | garam | Tubuh kita memerlukan garam | unser Körper braucht Salz | |
| | salzen | menggarami | | | |
| | salzhaltig | bergaram | | | |
| | salzig | bergaram | | | |
| | salzig | asin | | | |
| | salzige Gerichte | asin-asinan | | | |
| die | Salzkartoffeln | kentang rebus | Kentang rebus dimakan bersama bistik daging | Salzkartoffel werden zusammen mit Steak gegessen | |
| die | Salzsäure | asamklorida | | | |
| der | Sämann | penanam | | | |
| der | Samen | bibit | Temanku memberi bibit itu kemaren | | |
| die | Samenentleerung | pancaran mani | | | |
| das | Samenkorn | biji benih | | | |
| der | Samenstrang | tali mani | | | |
| | sammeln | mengumpulkan | | | |
| das | Sammeltaxi [mit Spezialaufbau] | oplet | | | |
| die | Sammlung | kumpulan | | | |
| die | Sammlung | pengumpulan | | | |
| die | Sammlung [Gedichte] | rangkaian / perangkaian | | | |
| der | Samstag | hari sabtu | Ulang tahunku hari sabtu | Mein Geburtstag ist am Sonnabend | |
| der | Samstag | Sabtu | | | |
| der | Samstagabend | sabtu malam | | | |
| der | Samstagabend | Sabtu malam | | | |
| die | Samstagnacht | malam minggu | | | |
| | samt | termasuk | | | |
| | sämtliche | seluruh | | | |
| | sämtliche | semua | | | |
| der | Sand | pasir | | | |
| die | Sandalen | sandal | | | |
| das | Sandelholz | kayu cendana | | | |
| das | Sandelholz | cendana | | | |
| die | Sandfliege | agas | | | |
| das | Sandpapier | amplas | | | |
| das | Sandpapier | amril | | | |
| | sanft | lembut | Perasaannya sangat lembut dan mudah terluka | Er/Sie ist sehr sanftmütig und leicht verletzlich | |
| | sanft | lemah/ lembut | | | |
| | sanft | lemah-lembut | | | |
| | sanft | lunak | | | |
| | sanft machen | melunakkan | | | |
| die | Sanftheit | kelembutan | | | |
| der/die | Sänger(-in) | penyanyi | | | |
| | sanieren | menyehatkan | | | |
| die | Sanierung | penyehatan | | | |
| das | Sanskritbuch | pustaka | | | |
| der | Saphir | batu safir | | | |
| der | Sarg | peti jenazah | | | |
| der | Sarong | sarung | | | |
| der | Satan | setan | | | |
| der | Satan | iblis | | | |
| der | Satellit | pengiring | | | |
| der | Satellit | satelit | | | |
| | satt | puas | | | |
| | satt | kenyang | | | |
| | sättigen | memuaskan | | | |
| die | Sättigung | kepuasan | | | |
| der | Satz | kalimat | | | |
| der | Satzbau | susunan kalimat | | | |
| das | Satzgefüge | kalimat majemuk | | | |
| die | Satzlehre | tata kalimat / ilmu tata kalimat | | | |
| der | Satzteil | suku kalimat | | | |
| die | Satzung | undang-undang | | | |
| das | Satzzeichen | tanda baca | | | |
| die | Sau | babi betina | | | |
| | sauber | bersih | | | |
| | sauber | jernih | | | |
| | sauber | murni | | | |
| | sauber | rapi / rapih | | | |
| | sauber | suci | | | |
| | sauber | apik | | | |
| | sauber machen | membersihkan | | | |
| die | Sauberkeit | kebersihan | | | |
| die | Sauberkeit | kemurnian | | | |
| | säubern | melakukan pembersihan | | | |
| | säubern | membersichkan | | | |
| die | Säuberung | pembersihan | | | |
| die | Säuberung | pemurnian | | | |
| die | Säuberungsaktion [politisch] | pemurnian | | | |
| | sauer | asam | Jeruk rasanya asam | Die Zitrusfrucht schmecken sauer | |
| | sauer | kecut | Manisan itu rasanya kecut sekali | Die eingelegten Früchte haben einen sauren Geschmack | |
| | sauer | masam | | | |
| | sauer [Miene usw.] | kecut | | | |
| | sauer Eingemachtes | acar | | | |
| | Sauerkraut | asaman kol | | | |
| | saufen | meminum | | | |
| der,die | Säufer(-in) | tukang mabuk | | | |
| der/die | Säufer(in) | peminum | | | |
| | säugen | menyusui | | | |
| | säugen | meneteki | | | |
| | saugen [an der Mutterbrust saugen] | menetek | | | |
| der | Sauger | dot | | | |
| das | Säugling | anak bayi | | | |
| der | Säugling | bayi | | | |
| der | Säugling | jabang bayi | | | |
| die | Säuglingssterblichkeit | kematian bayi | | | |
| die | Säule | tugu | | | |
| die | Säule | pilar | | | |
| der | Saum | bibir | | | |
| der | Saum [verstärkter Saum] | aris | | | |
| die | Sauna | mandi uap | | | |
| die | Säure | asam | | | |
| die | saure Gemüsesuppe | sayur asam | | | |
