Indonesisches Wort | Artikel | Deutsches Wort | Indonesischer Beispielsatz | Deutscher Beispielsatz |
bahasa | die | Sprache | Saya berbicara sedikit bahasa Indonesia. | Ich spreche ein wenig Indonesisch. |
bahasa | das | Sprechen | | |
omel | die | Sprache | | |
tutur | die | Sprache | | |
tutur kata / tutur bahasa | die | Sprache | | |
ahli bahasa | der | Sprachwissenschaftler | | |
ahli bahasa | der | Philologe | | |
ahli bahasa | der | Linguist | | |
ahli ilmu bahasa | der | Sprachwissenschaftler | | |
bahasa adab umum | die | allgemein gebräuchliche Sprache | | |
bahasa sehari-hari | die | Alltagssprache | | |
membahasakan | | anreden | | |
perbahasa / perbahasaan | der | Ausdruck | | |
membahasakan | | aussprechen | | |
berbahas / berbahas-bahasan | | besprechen | | |
bahasan | die | Besprechung | | |
perbahasan / pembahasan | die | Besprechung | | |
bahasan | die | Betrachtung | | |
bahasa Indonesia | | die indonesische Sprache | | |
bahasan | die | Debatte | | |
perbahasan / pembahasan | die | Debatte | | |
berbahas / berbahas-bahasan | | debattieren | | |
bahasan | die | Diskussion | | |
perbahasan / pembahasan | die | Diskussion | | |
berbahas / berbahas-bahasan | | diskutieren | | |
berbahas / berbahas-bahasan | | ein Gespräch führen | | |
membahasakan | | eine Ansprache halten | | |
bahasa asing | die | Fremdsprache | | |
bahasa dalam | die | gehobene Sprache [frühere Hofsprache] | | |
bahasa pengantar / bahasa perantaraan | die | Gemeinsprache | | |
bahasa kasar | die | grobe Sprache | | |
perbahasa / perbahasaan | | gute Umgangsformen | | |
perbahasa | | höfliche Sprache | | |
jalan bahasa | | idiomatisch | | |
membahasakan | | in Worte fassen [figürlich: "in Worte kleiden"] | | |
bahasa Indonesia | | Indonesisch | | |
bahasan | die | Kritik | | |
bahasa negeri | die | Landessprache | | |
bahasa tanah | die | Landessprache | | |
bahasa hidup | die | lebende Sprache | | |
ahli ilmu bahasa | der | Linguist | | |
ilmu bahasa | die | Linguistik | | |
bahasa ibu | die | Muttersprache | | |
bahasa pasar / bahasa pasaran | | Pasar-Malaiisch [malaiischer Slang] | | |
ahli ilmu bahasa | | Philologe | | |
perbahasa / perbahasaan | die | Redensart | | |
penguasan bahasa | die | Sprachbeherrschung | | |
rumpun bahasa | die | Sprachfamilie | | |
gaya bahasa | der | Sprachstil | | |
perkeluargaan bahasa | die | Sprachverwandtschaft | | |
berbahasa | | sprechen | saya bisa berbahasa Indonesia | Ich kann Indonesisch sprechen |
perbahasa / perbahasaan | das | Sprichwort | | |
peribahasa | das | Sprichwort | | |
jalan bahasa | der | Stil | | |
bahasan | die | Studie | | |
bahasa pergaulan | die | Umgangssprache | | |
bahasa sehari-hari | die | Umgangssprache | | |
bahasa purba | die | Ursprache | | |
perbahasa / perbahasaan | | vorbildliche Manieren | | |
bahasa dunia | die | Weltsprache | | |
bersifat bahasa pergaulan | | umgangssprachlich | | |
ahli bahasa | die | Sprachwissenschaftlerin | | |
ahli bahasa | die | Linguistin | | |
ahli ilmu bahasa | die | Sprachwissenschaftlerin | | |
ahli ilmu bahasa | die | Linguistin | | |
memperbahasakan | | [siehe "membahasa"] | | |
bahasa daerah | der | Dialekt | | |
bahasa tingkat tinggi | | gehobene Sprache | | |
bahasa Finlandia | das | Finnisch | | |
bahasa Flam | das | Flämisch | | |
bahasa halus | | gehobene Sprache | | |
bahasa ilmiah | die | Wissenschaftssprache | | |
bahasa inggris | das | Englisch | | |
bahasa isyarat | die | Gebärdensprache | | |
bahasa isyarat | die | Zeichensprache | | |
bahasa isyarat orang bisu tuli | die | Taubstummensprache | | |
bahasa Jawa | | javanisch | | |
bahasa nepali | das | Nepali | | |
bahasa percakapan | die | Umgangssprache | | |
bahasa segolongan | der | Jargon | | |
bahasa sehari-hari | die | Alltagssprache | | |
bahasa resmi | die | Amtssprache | | |
bahasa Spanyol | das | Spanisch [Sprache] | | |
ragam bahasa | die | Varietät [Linguistik] | | |
Pusat Bahasa | die | indonesische Sprachkommission | | |
berbahasa dua | | zweisprachig | | |
gaya bahasa | | rhetorisches Stilmittel | | |
majas | | [siehe "gaya bahasa"] | | |
berbahasa Indonesia | | Indonesisch sprechen | | |
berbahasa | | eine Sprache sprechen | | |
berbahasa asing | | Fremdsprachen sprechen | | |
bunyi bahasa | der | Sprachlaut | | |
dwibahasa | | zweisprachig | | |
bahasa lidah | die | Zungenrede | | |
bahasa lidah | die | Glossolalie | | |
bahasa lidah | das | Sprachengebet | | |
pembahasan | die | Abhandlung | | |
bersifat bahasa pergaulan | | volksmündlich | | |
bahasa lisan | | gesprochene Sprache | | |